The
Nelson Mandela Bay Municipality would like to advise consumers to boil tap
water before ingestion.
With
the Metro experiencing the worst drought of its kind, the quality of our water
has deteriorated. The addition of unblended ground water into the reticulation
system, low dam levels and fluctuating reservoir levels, has led to a constant change
in water quality and it cannot be 100 percent guaranteed. The change of quality
relates to chemical parameters and is not bacteriological.
Additional
water has been introduced into the water reticulation system through
boreholes as means to supplement the water supply to the Metro. Through a
system of blending water from different water sources, a blending ratio is used
to meet SANS241: 2015 water quality standards. Currently, the decline of the
water supply sources such as the Churchill Dam (currently vulnerable/unstable),
which has dropped to below abstraction rates, has resulted in the blending
ratio not being met and therefore the water needs to be boiled as a
precautionary act.
Recommendations
Residents should
do the following until further notice:
General
· Use bottled or boiled water for drinking, and to prepare and cook food.
· If bottled water is not available, bring water to a full rolling boil
for 1 minute. After boiling, allow the water to cool before use.
·
Boil tap water even if it is filtered (e.g. by a home water filter or a
pitcher that filters water).
·
Do not use water from any appliance connected to your water line, such as
ice and water from a refrigerator.
·
Breastfeeding is the best infant feeding option. If you formula feed your child, provide ready-to-use
formula, if possible.
Handwashing
· In many cases you can still use tap water and soap to wash hands during a boil water advisory. Follow the guidance from your local
public health officials.
· Be sure to scrub your hands with soap and water for at least 20 seconds.
Then, rinse them well under running water.
· If soap and water are not available, use an alcohol-based hand sanitiser
that contains at least 60% alcohol.
Bathing and showering
· Be careful not to swallow any water when bathing or showering.
· Use caution when bathing babies and young children. Consider giving them a
sponge bath to reduce the chance of them swallowing water.
Brushing teeth
· Brush teeth with boiled or bottled water. Do not use tap water that you
have not boiled first.
Washing dishes
· If possible, use disposable plates, cups and utensils during a boil water
advisory.
· Household dishwashers generally are safe to use if:
o
The water reaches a final rinse temperature of at least 66° Celsius, or
o
The dishwater has a sanitising
cycle.
· Sanitise all baby bottles.
· To wash dishes by hand:
o
Wash and rinse the dishes as you normally would using hot water.
o
In a separate basin, add 1 teaspoon of unscented household liquid bleach
for each litre of warm water.
o
Soak the rinsed dishes in the water for at least one minute.
o
Let the dishes air dry completely
before using again.
Laundry
· It is safe to wash clothes as usual.
Cleaning
· Clean washable toys and surfaces with:
o
Bottled water,
o
Boiled water, or
o
Water that has been disinfected
Caring for pets
· Pets can get sick from some of the same germs as people or spread germs to
people. Give pets bottled water or boiled water that has cooled.
· If bottled water is not available, bring water to a full rolling boil
for 1 minute (at elevations above 6 500 feet, boil for 3 minutes). After
boiling, allow the water to cool before use.
· Boil tap water even if it is filtered (e.g. by a home water filter or a
pitcher that filters water).
· Do not use water from any appliance connected to your water line, such as
ice and water from a refrigerator.
Caring for your garden and
houseplants
· You can use tap water for household plants and gardens.
DRAFT OUTDOOR SIGNS (ADVERTISING AND OTHER SIGNS) FIRST AMENDMENT BYLAW, 2023 AVAILABLE FOR COMMENT
Notice is hereby given that the Draft Outdoor Signs (Advertising and Other Signs) First Amendment By-Law, 2023 >for the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality has been published on the municipal website.
Interested persons and organisations are hereby invited to submit written comments on the Draft Outdoor Signs (Advertising and Other Signs) First Amendment By-Law, 2023, in terms of Section 12 of the Local Government Municipal Systems Act no 32 of 2000.
The objectives of the Draft Amendment By-law are:
- To align the current By-law with national guidelines, namely the South African Manual for Outdoor Advertising Control, 2010;
- To align the current By-law with current modern practice in advertising;
- To promote advertising as a form of revenue generation;
- To promote advertising as an economic opportunity;
- To effect legal technical amendments.
The Draft Amendment By-law and a summary of the amendments are published on the NMBM website (Please click here). Copies are also available at the Municipal Offices at 18th floor, Starport Building, 140 Govan Mbeki Avenue, Central, Gqeberha during business hours from 08:00 –16:00 on weekdays.
Written submissions may be submitted on or before 8 May 2023:
By e-mailing it to: bylawcomments@mandelametro.gov.za
By delivering it by hand to: 18th floor, Starport Building, 140 Govan Mbeki Avenue, Central, Gqeberha
By posting it to: PO Box 215, Gqeberha 6000
OUTDOOR SIGNS (ADVERTISING AND OTHER SIGNS) AMENDMENT BY-LAW
PUBLIC PARTICIPATION PROGRAMME (CLUSTER APPROACH)
22 – 30 March 2023
DATE & TIME
|
CLUSTER
|
WARDS
|
PROPOSED VENUE
|
WEDNESDAY
22 March 2023
16:00 – 18:00
|
CHAMPION GALELA
|
25, 26, 27 & 28, 30, 33 & 36
|
GOVAN MBEKI MULTI-PURPOSE CENTRE
|
THURSDAY
23 March 2023
16:00 – 18:00
|
LILIAN DIEDRICKS
|
7, 10, 11, 13, 29, 31, 32, 34, 35, 37, 38 & 41
|
GEORGE BOTHA SPORTS CENTRE
|
MONDAY
27 March 2023
16:00 – 18:00
|
ALEX MATIKINCA
|
23, 54, 55, 56, 57, 58, 59 & 60
|
RAYMOND MHLABA SPORTS
|
TUESDAY
28 March 2023
16:00 – 18:00
|
GOVAN MBEKI
|
14, 15, 16,17, 18, 19, 20,21,22 & 24
|
NANGOZA JEBE HALL
|
WEDNESDAY
29 March 2023
16:00 – 18:00
|
MOLLY BLACKBURN
|
1,2,3,4,5,6,8,9,12,39 & 40
|
CITY HALL RECEPTION
|
THURSDAY
30 March 2023
16:00 – 18:00
|
ZOLA NQINI
|
42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 & 53
|
UITENHAGE TOWN HALL
|
ENGLISH
|
AFRIKAANS
|
ISIXHOSA
|
MISCELLANEOUS APPLICATIONS The Council has received the following land related applications: TWO OR MORE APPLICATIONS RECEIVED I.R.O. THE FOLLOWING ERF: ERF: 32 Kabega
PHYSICAL ADDRESS: 12
Montrose Road
APPLICANT: Route² EC on behalf of AP van Tonder An application is made on behalf of the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for the following: To reinstate the application for the Hybrid Subdivision of Erf 32 Kabega Park approved under LUPO Ordinance 15 of 1985 to comply with and be confirmed in line with SPLUMA Act 16 of 2013. The Hybrid Subdivision on Erf 32 Kabega Park was approved under LUPO 15 of 1985 and is serviced. However, as no land units have been transferred from the hybrid subdivision as contemplated in Section 27 of LUPO, the approval is deemed to have lapsed. The detailed proposal may be viewed at 2nd floor, Lillian Diedericks Building, No 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha. Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status in writing, with clear reasons, in respect of the proposal to the following: The Executive Director: Human Settlements, PO Box 9, Gqeberha, 6000 or e-mail awilliams@mandelametro.gov.za on or before 19 APRIL 2023. REZONING OF LAND APPLICATIONS RECEIVED FOR TOWN PLANNING AMENDMENT TPA 8506: REZONING OF ERF 4415 WALMER (FOUNTAIN AVENUE) (CF32/04415) (LS) The Council intends to amend the IKKM Zoning Scheme by rezoning Erf 4415 Walmer from Underdetermined to Business purposes to permit the property to be used for such purposes. Details relating to these proposals are available at the Directorate: Human Settlements, second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth during normal office hours. Any objections to these proposals must be submitted in writing to the Executive Director: Human Settlements, PO Box 9, Gqeberha 6000 on or before 19 APRIL 2023. |
ALLERLEI AANSOEKE Die Raad het die volgende grondverwante aansoeke ontvang: TWEE OF MEER AANSOEKE ONTVANG T.O.V. DIE VOLGENDE ERF: ERF: 32 Kabega
STRAATADRES: Montroseweg
12
APPLIKANT: Route² EC namens A.P. van Tonder Aansoek word namens die Nelson Mandelabaai Metropolitaanse Munisipaliteit gedoen vir die volgende: Die herstel van die aansoek vir die Hibriede Onderverdeling van Erf 32 Kabegapark goedgekeur onder ‘LUPO’ Ordonnansie 15 van 1985 om te voldoen aan en bekragtig te wees as in lyn met ‘SPLUMA’ Wet 16 van 2013. Die Hibriede Onderverdeling van Erf 32 Kabegapark is onder ‘LUPO’ 15 of 1985 goedgekeur en is gediens. Aangesien geen grondeenhede egter vanaf die hibriede onderverdeling oorgedra is soos voorsien in Artikel 27 van ‘LUPO’ nie, word die goedkeuring as verstryk beskou. Die gedetailleerde voorstel kan besigtig word by 2de verdieping, Lillian Diedericks-gebou, Govan Mbekilaan 191, Gqeberha. Lede van die publiek word genooi om kommentaar, besware of toetredingstatus skriftelik, met duidelike redes, ten opsigte van die voorstel te rig aan: Die Uitvoerende Direkteur: Menslike Nedersettings, Posbus 9, Gqeberha, 6000 of e-pos awilliams@mandelametro.gov.za voor of op 19 APRIL 2023. HERSONERING VAN GROND AANSOEKE ONTVANG VIR STADSBEPLANNINGSWYSIGING TPA 8506: HERSONERING VAN ERF 4415 WALMER (FOUNTAINLAAN) (CF32/04415) (LS) Die Raad is van voorneme om die IKKM Soneringskema te wysig deur die hersonering van Erf 4415 Walmer van Onbepaald na Besigheid om die aanwending van die grond vir sodanige doeleindes moontlik te maak. Besonderhede rakende hierdie voorstel lê ter insae by die Direktoraat: Menslike Nedersettings, 2de verdieping, Lillian Diedericks-gebou, Govan Mbekilaan, Gqeberha gedurende gewone kantoorure. Enige besware teen hierdie voorstel moet skriftelik gerig word aan die Uitvoerende Direkteur: Menslike Nedersettings, Posbus 9, Gqeberha 6000 voor of op 19 APRIL 2023. |
IZICELO EZINTLOBO NGEENTLOBO IBhunga lifumene ezi zicelo zilandelayo nezinento yokwenza nomhlaba: IZICELO EZIFUNYENWEYO NEZIMBINI NANGAPHEZULU MALUNGA NALE ERF ILANDELAYO: i-ERF: 32 Kabega
IDILESI: 12
Montrose Road
OFAKE ISICELO: Route² EC on behalf of AP van Tonder Kufakwa isicelo egameni likaMasipala oMbaxa i-Nelson Mandela Bay ngezi zinto zilandelayo: Ukubuyisela isicelo ngokwahlula-hlulwa kuka-Erf 32 eKabega Park neyavunywa phantsi kwe- LUPO Ordinance 15 ka-1985 ukuthobela nokuba ivunywe ngokuphathelele kwi-SPLUMA Act, uMthetho 16 ka-2013. I-Hybrid Subdivision yale Erf 32 Kabega Park, yavunywa phantsi kwe-LUPO 15 ka-1985 yaye iyazifumana iinkonzo. Nangona kunjalo, nanjengokuba kungekho zi-yunithi zomhlaba eziye zanikezelwa ukusuka kule hybrid subdivision, njengoko kucingwa njalo kwiCandelo 27 lika-LUPO, oku kuvunyelwa kukhangeleka ngathi kudlulelwe lixesha. Isiphakamiso esipheleleyo singajongwa kumgangatho wesibini, Lillian Diedericks Building, Nombolo 191, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha. Abahlali bayamenywa ukuba bangenise iziphakamiso zabo, izimvo eziphikisayo kungenjalo ubume bokumela abanye ngokubhaliweyo, besitsho ngezizathu ezicacileyo nezivakalayo, ngokuphathelele kwesi sindululo kule dilesi ilandelayo: The Executive Director: Human Settlements, PO Box 9, Gqeberha, 6000 okanye imeyile- awilliams@mandelametro.gov.za ngalo mhla okanye phambi kowe-19 TSHAZIMPUNZI 2023. UKWAHLULWA NGOKUTSHA KWEMIMANDLA ZIFUNYENWE IZICELO ZOKUFAKELWA KWEMIBANDELA KUYILO LWEDOLOPHU I-TPA 8506: UKWAHLULA-HLULWA KUKA-ERF 4415 WALMER (FOUNTAIN AVENUE) (CF32/04415) (LS) IBhunga lijonge ukufakela umbandela ku-IKKM Zoning Scheme ngokwahlula-hlula u-Erf 4415 Walmer phantsi kuka-Underdetermined ukumsa ku-Business purposes ngenjongo zokuqinisekisa ukuba le propati isetyenziselwa kanye ezo njongo zoshishino. Iinkcukacha malunga nezi zindululo ziyafumaneka e-Directorate: Human Settlements, kuMgangatho wesibini, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha ngamaxesha omsebenzi. Naziphina iziphakamiso zenkcaso kwezi zindululo mazifakwe ngokubhaliweyo ku: Executive Director: Human Settlements, PO Box 9, Gqeberha 6000 ngomhla okanye phambi kwalo mhla 19 TSHAZIMPUNZI 2023. |
REZONING, LEASE AND CONSOLIDATION OF LAND
ERVEN 3277, 3278, 3279 AND 3280 IBHAYI, SITUATED AT NOKREKRE
STREET, KWAZAKHELE
(CF41/03277
) (SJ) Ref 3
1. Town Planning Amendment (TPA 9663):Amendment to the Ibhayi Zoning Scheme by rezoning the erven from Residential 1 to Industrial Purposes to permit the establishment of a fuel depot.
2. Lease and Consolidation: Leasing the erven to Uncedo Taxi Service Association subject to consolidation of the said erven and certain conditions.
Any interested parties are required to express their interest in such lease, as stated above or their objections thereto, in writing, in a sealed envelope clearly marked with the description "Town Planning Amendment, Lease and Consolidation of Erven 3277, 3278, 3279 and 3280 Ibhayi ", which must be delivered to Properties and Planning Administration, second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth by not later than 16:30 on MONDAY, 3 APRIL 2023.
Any lease to be concluded shall be subject to the provisions of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No. 56 of 2003, the NMBM Preferential Procurement Policy (as amended), and the NMBM Policy for the Disposal of Immovable Capital Assets, incorporating the NMBM Land Sales Directives (as amended) and the evaluation and adjudication criteria stated therein.
All enquiries are to be directed to: Ms S. Jonono , tel. 041 506 3358 , second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth.
LEASE OF LAND
LEASE OF PORTIONS OF ERVEN 118 AND 121 SCHOENMAKERSKOP AND A PORTION OF ERF 1256 SUMMERSTRAND
TEMPORARY TOWN PLANNING DEPARTURE (TPD 5011) - ERVEN 118 AND 121 SCHOENMAKERSKOP AND A PORTION OF ERF 1256 SUMMERSTRAND (CF21/00118) (VC) Ref No. 4
The NMBM is considering leasing the above properties for
sand mining purposes.
In addition, the Council has granted a Temporary Town Planning Departure to permit the above-mentioned use for the duration of the proposed lease.
Any interested parties are required to express their interest in such lease or their objections thereto, in writing, in a sealed envelope clearly marked with the description "Lease of Portions of Erven 118 and 121 Schoenmakerskop and a Portion of Erf 1256 Summerstrand", which must be delivered to Properties and Planning Administration, second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth by not later than 16:30 on MONDAY, 3 APRIL 2023.
Any lease of the property shall be subject to the provisions of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No. 56 of 2003, the NMBM Preferential Procurement Policy (as amended), and the NMBM Policy for the Disposal of Immovable Capital Assets, incorporating the NMBM Land Sales Directives (as amended) and the evaluation and adjudication criteria stated therein.
All enquiries are to be directed to: Mrs V. Cameron, tel. 041 506 3357, e-mail: vcameron@mandelametro.gov.za, second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth.
ENGLISH
|
AFRIKAANS
|
ISIXHOSA
|
SALE OF LAND ERF 21853 MOTHERWELL, SITUATED AT XHAMA STREET, NU12A, MOTHERWELL (CF29/21853) (Ref.5) The NMBM is considering selling the above property to the current occupant thereof, who was leasing the land for church purposes. Any interested parties are required to express their interest in such sale, as stated above or their objections thereto, in writing, in a sealed envelope clearly marked with the description "Purchase of Erf 21853 Motherwell", which must be delivered to Properties and Planning Administration, second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth by not later than 16:30 on MONDAY, 3 APRIL 2023. Any sale to be concluded shall be subject to the provisions of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No. 56 of 2003, the NMBM Preferential Procurement Policy (as amended), and the NMBM Policy for the Disposal of Immovable Capital Assets, incorporating the NMBM Land Sales Directives (as amended) and the evaluation and adjudication criteria stated therein. All enquiries are to be directed to: N.F. Kele, tel. 041 506 3359,
second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port
Elizabeth.
|
VERKOOP VAN GROND ERF 21853 MOTHERWELL, GELEË BY XHAMASTRAAT, NU12A, MOTHERWELL (CF29/21853) (Verw. 5) Die NMBM oorweeg die verkoop van die bogemelde eiendom aan die huidige okkupant, wat die grond vir kerkdoeleindes gehuur het. Enige belangstellende partye word versoek om hul belang in sodanige verkoping, soos hierbo genoem, of hul besware daarteen skriftelik in ’n verseëlde koevert in te dien, duidelik gemerk met die beskrywing "Koop van Erf 21853 Motherwell", welke afgelewer moet word by Eiendomme en Beplanningsadministrasie, tweede verdieping, Lillian Diedericks-gebou, Govan Mbekilaan, Port Elizabeth teen nie later nie as 16:30 op MAANDAG, 3 APRIL 2023. Enige verkoping is onderworpe aan die bepalings van die Wet op Plaaslike Regering: Bestuur van Munisipale Finansies, nr. 56 van 2003, die NMBM Voorkeurverkrygingsbeleid (soos gewysig), en die NMBM Beleid vir die Verkoop van Vaste Kapitaalbates, insluitend die NMBM Riglyne op Grondverkope (soos gewysig) en die evaluerings- en beoordelingskriteria daarin gemeld. Alle navrae moet gerig word aan: N.F. Kele, tel. 041 506 3359, tweede
verdieping, Lillian Diedericks-gebou, Govan Mbekilaan, Port Elizabeth.
|
UKUTHENGISWA KOMHLABA i-ERF 21853 MOTHERWELL, EME KWISITALATO I-XHAMA, NU12A, MOTHERWELL (i-CF29/21853) (i-Ref. 5) I-NMBM icinga ukuthengisa le propati ingasentla kumntu ohlala kuyo, nosele eqeshe lo mhlaba ngenjongo zokwakha ibandla. Nabani na onomdla angavakalisa iinjongo zakhe kule ntengiso, njengokuba kuchaziwe ngasentla apha, kungenjalo avakalise inkcaso, ngokubhaliweyo, ayifake kwimvulophu ebhaliweyo nevaliweyo inombhalo ocacileyo ngaphandle othe, "Ukuthengwa kuka-Erf 21853 eMotherwell", nekumele ukuba isiwe kwi-ofisi ye-Properties and Planning Administration, ekumgangatho wesibini, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth, ngaphambi kwecala emva kwentsimbi yesine (16:30) NGOMVULO, 3 KUTSHAZIMPUNZI 2023. Yonke intengiso eyenziweyo iyakuxhomekeka kulungiselelo looRhulumente BaseKhaya: UMthetho oLawula Iimali zikaMasipala, UMthetho onguNombolo 56 ka-2003, kwi-NMBM uMgaqo wokuFumana eziKhethekileyo (njengengokuba ufakelwe umbandela), nakwi-NMBM uMgaqo wokuLahlwa kweNkunzi eyiMpahla umntu anayo nengena kuShukunyiswa, ibandakanya i-NMBM enika Ingcaciso ngokuThengiswa koMhlaba (njengokuba ifakelwe umbandela) kwakunye nokukhangelwa kwexabiso kunye nendlela yokujonga inqobo yokugweba elapho. Yonke imibuzo mayibhekiswe ku: N.F. Kele, Umnxeba. 041 506 3359, kumgangatho wesibini, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth. |
ENGLISH
|
AFRIKAANS
|
ISIXHOSA
|
SALE OF LAND ERF 21251 MOTHERWELL, SITUATED AT MNENGA STREET, NU10, MOTHERWELL (CF29/21251) (Ref. 6) The NMBM is considering selling the above property to the current occupant thereof, who was leasing the land for church purposes. Any interested parties are required to express their interest in such sale, as stated above or their objections thereto, in writing, in a sealed envelope clearly marked with the description "Purchase of Erf 21251 Motherwell", which must be delivered to Properties and Planning Administration, second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth by not later than 16:30 on MONDAY, 3 APRIL 2023. Any sale to be concluded shall be subject to the provisions of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No. 56 of 2003, the NMBM Preferential Procurement Policy (as amended), and the NMBM Policy for the Disposal of Immovable Capital Assets, incorporating the NMBM Land Sales Directives (as amended) and the evaluation and adjudication criteria stated therein. All enquiries are to be directed to: N.F. Kele, tel. 041 506 3359,
second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Port
Elizabeth.
|
VERKOOP VAN GROND ERF 21251 MOTHERWELL, GELEË BY MNENGASTRAAT, NU10, MOTHERWELL (CF29/21251) (Verw. 6) Die NMBM oorweeg die verkoping van die bogemelde eiendom aan die huidige okkupant, wat die grond vir kerkdoeleindes gehuur het. Enige belangstellende partye word versoek om hul belang in sodanige verkoping, soos hierbo genoem, of hul besware daarteen skriftelik in ’n verseëlde koevert in te dien, duidelik gemerk met die beskrywing "Koop van Erf 21251 Motherwell", welke afgelewer moet word by Eiendomme en Beplanningsadministrasie, tweede verdieping, Lillian Diedericks-gebou, Govan Mbekilaan, Port Elizabeth teen nie later nie as 16:30 op MAANDAG, 3 APRIL 2023. Enige verkoping is onderworpe aan die bepalings van die Wet op Plaaslike Regering: Bestuur van Munisipale Finansies, nr. 56 van 2003, die NMBM Voorkeurverkrygingsbeleid (soos gewysig), en die NMBM Beleid vir die Verkoop van Vaste Kapitaalbates, insluitend die NMBM Riglyne op Grondverkope (soos gewysig) en die evaluerings- en beoordelingskriteria daarin gemeld. Alle navrae moet gerig word aan: N.F. Kele, tel. 041 506 3359, tweede
verdieping, Lillian Diedericks-gebou, Govan Mbekilaan, Port Elizabeth.
|
UKUTHENGISWA KOMHLABA i-ERF 21251 MOTHERWELL, EME KWISITALATO I-MNENGA, NU10, MOTHERWELL (i-CF29/21251) (i-Ref. 6) I-NMBM icinga ukuthengisa le propati ingasentla kumntu ohlala kuyo, nosele eqeshe lo mhlaba ngenjongo zokwakha ibandla. Nabani na onomdla angavakalisa iinjongo zakhe kule ntengiso, njengokuba kuchaziwe ngasentla apha, kungenjalo avakalise inkcaso, ngokubhaliweyo, ayifake kwimvulophu ebhaliweyo nevaliweyo inombhalo ocacileyo ngaphandle othe, "Ukuthengwa kuka-Erf 21251 eMotherwell", nekumele ukuba isiwe kwi-ofisi ye-Properties and Planning Administration, ekumgangatho wesibini, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, ngaphambi kwecala emva kwentsimbi yesine (16:30) NGOMVULO, 3 KUTSHAZIMPUNZI 2023. Yonke intengiso eyenziweyo iyakuxhomekeka kulungiselelo looRhulumente BaseKhaya: UMthetho oLawula Iimali zikaMasipala, UMthetho onguNombolo 56 ka-2003, kwi-NMBM uMgaqo wokuFumana eziKhethekileyo (njengengokuba ufakelwe umbandela), nakwi-NMBM uMgaqo wokuLahlwa kweNkunzi eyiMpahla umntu anayo nengena kuShukunyiswa, ibandakanya i-NMBM enika Ingcaciso ngokuThengiswa koMhlaba (njengokuba ifakelwe umbandela) kwakunye nokukhangelwa kwexabiso kunye nendlela yokujonga inqobo yokugweba elapho. Yonke imibuzo mayibhekiswe ku: N.F. Kele, Umnxeba. 041 506 3359, kumgangatho wesibini, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha. |
FINANCIAL ASSISTANCE TO EXTERNAL ORGANISATIONS: 2023/24 FINANCIAL YEAR
Applications for financial assistance in respect of the 2023/24 financial year are hereby invited for consideration by the Council during September/October 2023.
Only applications received from the following categories of organisations serving the community in the Metropolitan area will be considered:
- Sporting bodies (excluding applications in lieu of municipal general rates).
- Registered benevolent, welfare or charitable institutions.
- Art and culture - libraries, museums, art galleries, agricultural societies, art and culture groups.
- Educational institutions (excluding primary and secondary schools).
- Local economic development (registered non-profit organisations only).
- Pre-schools/Educare centres.
- Schools catering for the disabled/special learners.
In terms of Council’s policy, applications for assistance must be made on the prescribed application form and be accompanied by the applicant’s constitution (first-time applicants only), latest audited financial statements, and other supporting documents as specified on the application form.
The prescribed application form (revised in 2022) can be obtained from the office of the Executive Director: Corporate Services (Ms V. Heera), Room 1122, eleventh floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha during normal office hours. Alternatively, a copy of the revised application form is available on the Municipality’s website (nelsonmandelabay.gov.za).
All applications may be submitted by post to the Executive Director: Corporate Services, PO Box 116, Gqeberha, 6000 or hand delivered to eleventh floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha by not later than 31 MARCH 2023. Applications by fax or e-mail are NOT allowed.